That's a lot different, though. I agree with you that this type of behavior isn't commendable in that circumstance, because I deal with n00bs all the time in EASHL. At a certain point, if they're gonna keep passing to the other team, they just gotta stop playing online, because they're ruining the experience of interactive gaming for everyone else.
There are teachable people, and there are teachable moments. If those users would go through 'Be a Pro' mode, and learn how to play the game before getting online, it would cause less headaches.