I posted this in the other Daredevil thread but I'll mention it here too.
The depiction of Frank/Punisher in this season, it had occurred to me after seeing him several times, is just a variation on Robert DiNiro's character Travis Bickle from Taxi Driver. In researching it apparently I wasn't wrong, there's several articles with the quotes from the producer confirming my suspensions that the character was based very much on Bickle.
It's not that I hated it (Bernthal as Punisher), but it did feel like a rip off/copy cat and basically something I've already seen. I think something new and unique would have been better.