Living in the UK most really old comics only seem to be available in pence versions. Double edged really as even though they are rarer globally, they are deemed less desirable than their cents counterpart but because of this they command a lesser price and thus become more affordable (to me!). It's certainly better loved now, already in a Mylite with Gerber archival board supporting it's ancient frame.
Honestly, if I was british I would cherish these copies in the same way. It is understandable that they are "less desirable" from an international viewpoint, as the comics are an american product, but the british edition is the very same except the price, and it’s your native language. It doesn’t get better than that!
Being italian I have editions which are always "adapted" (even before than translated), so to me it was a natural choice to strive for the originals, given also the beauty of the editions. But for you UK guys, it’s the same…