I think we might go along VERY WELL.
Aww… give me a break – that was and is the most fascinating aspect of Black Bolt (and Medusa). What makes you think everyone could invent a "thought translator" overnight? The Marvel age of comics has always been highly imaginative but not unlikely. Now it has become unlikely and very little imaginative (with good peace of presumptuous writers).
And the "little antenna" as you call it, belongs to Lockjaw as well.
What makes me think that they could invent a translator is the medium, comic books, think of all the crazy stuff they have invented for comic books, take the ultimate nullifier for example(from the same time period as black bolts first appearance), a device that can destroy anything in the universe and is the size of a cell phone, so with that in mind is a speaking device for black bolt really that much of a stretch of the imagination?
And speaking of cell phones, could black bolt maybe send a couple text messages every now and then to clear up any confusion about what he really means instead of trying to communicate through body poses?
Everyone's entitled to their opinions, and mine is that black bolt is BORING
The early Inhumans issues in FF were difficult for Lee to dialogue as Kirby introduced multi-issue plots and let his imagination soar. Lee was not always able to predict where the plots and character development were heading. We see all sorts of plot confusion when we read the books one after another -- flaws that the monthly reader could easily miss in 1965 as they were caught up in the action. (thumbs u